Sur les chapeaux de roues

- "Ca va?" dit il affalé dans le canapé pendant qu'elle s'active au ménage...(situation très rare dans un ménage me direz vous).

- "Sur les chapeaux de roues" dit-elle débordée, la serpillère dans une main, les cheveux en cours de séchage et les yeux rivés sur sa montre pour être sûre d'être prête en temps et en heure...

Oui sur les chapeaux de roues...il nous est tous arrivé de dire, sans réfléchir, cette expression issue de notre réputée si belle langue..?

Personnellement, en dehors de l'image amusante des roues qui portent des chapeaux..je ne peux m'empêcher de me demander comment cette expression a t-elle pu voir le jour....et comment a t-elle pu passer avec brio les examens donnant accès au club très fermé du dictionnaire des expressions françaises.

Peut être que les inventeurs pique niquaient tristement en bord d'autoroute et que l'excès de vin ingéré, associé au fait que l'autoroute attirait irrésistiblement leur regard..trompait leur vision et leur donnait l'impression de voir des chapeaux sur les roues???

Peut être que lors d'une course automobile, les téléspectateurs, subjugués par la vitesse des compétiteurs ne pouvaient s'empêcher de crier "chapeau! dès que les roues passaient sous leurs yeux!

Tout cela ne nous dit pas vraiment pourquoi on qualifie un rythme accéléré de "chapeaux" de roues....

Alors, référons nous à sa vraie signification:

"Les chapeaux de roues, ce sont bien sûr les enjoliveurs des roues d'une voiture.
Pour les amateurs de dessins animés et de situations impossibles, il est amusant d'imaginer une voiture prenant un virage tellement vite qu'elle bascule sur les deux roues extérieures au virage au point d'en frotter les enjoliveurs sur le bitume avec de grands jets d'étincelles."

Décidément, cette langue des poètes vaut parfois son pesant de cacahuètes...(bien sûr, on en parlera aussi)!