Je suis probablement moi même tombé dans le panneau de la langue des poètes car il y a forcément un piège caché derrière cette expression qui n'a pas de sens propre...Je me suis déjà prise un panneau et c'est peut être le traumatisme causé qui m'a fait tout oublier..mais je ne vois toujours pas comment je pourrais tomber dedans.
Cependant, comme on tombe dans le panneau comme dans un piège, c'est peut être un piège que nous tend l'expression tomber dans le panneau pour nous berner par tant de simplicité..?
En fait, c'est le piège qui cache l'absurdité..car le "panneau" était un filet que l'on tendait sur le passage des petits animaux sauvages pour les capturer sans les effrayer.
C'est assez absurde de se faire ainsi si facilement berné, car si l'expression donne l'air de nous tendre un piège..c'est en fait un piège que nous cache l'expression!
Les commentaires récents